Политика конфиденциальности (Datenschutzerklärung)
По состоянию на: май 2026
Этот перевод предоставлен для удобства. В случае расхождений определяющей является немецкая версия.
1. Защита данных кратко
Защита ваших персональных данных для нас важна. В настоящей политике конфиденциальности (Datenschutzerklärung) мы сообщаем, какие персональные данные мы обрабатываем на платформе Freuly и с какими целями.
Freuly — платформа, на которой специалисты могут публиковать собственные профили, а пользователи — направлять специалистам контактные запросы.
2. Ответственный (Verantwortlicher)
Ответственный за обработку данных на этом веб-сайте (Verantwortlicher):
Natalia Sheshenia Hofolpe Str. 46 57399 Kirchhundem Deutschland
E-Mail: freuly.de@gmail.com
3. Сбор и обработка персональных данных
Мы обрабатываем персональные данные, если вы:
- посещаете наш веб-сайт,
- создаёте профиль специалиста,
- публикуете содержание для профиля специалиста,
- направляете контактные запросы,
- связываетесь с нами по электронной почте, через социальные сети или через Telegram.
К обрабатываемым данным в частности могут относиться:
- имя и фамилия,
- адрес электронной почты,
- номер телефона,
- фото профиля,
- изображения портфолио,
- сертификаты и подтверждения образования,
- почтовый индекс и город,
- предлагаемые услуги,
- цены,
- категории и описания деятельности,
- сообщения и содержание запросов,
- технические данные использования.
4. Регистрация специалистов
Специалисты могут создавать на Freuly профиль и публиковать содержание. Информация, предоставленная специалистами, может отображаться публично на платформе.
К ней в частности могут относиться имя, описание профиля, категория, предлагаемые услуги, цены, город или регион, языки, фото, портфолио, сертификаты и иные профессиональные сведения.
Публикация осуществляется добровольно соответствующим специалистом. Специалисты сами отвечают за то, чтобы предоставленные ими содержание, тексты, изображения, подтверждения и сведения были корректными и не нарушали права третьих лиц.
5. Контактные запросы и передача данных
Если пользователи направляют через платформу запрос специалисту, указанные контактные данные и содержание запроса могут быть переданы выбранному специалисту, чтобы он мог обработать запрос и связаться.
Freuly служит платформой для представления профилей специалистов и пересылки запросов. Freuly не гарантирует заказы, договоры, платежи, оценки или определённое качество предлагаемых услуг.
6. Хостинг и технические поставщики услуг
Для работы платформы мы используем внешних технических поставщиков. Эти поставщики могут обрабатывать персональные данные в рамках своих технических услуг (Auftragsverarbeitung, если применимо).
Хостинг и техническая инфраструктура:
- Vercel Inc.
- Supabase Inc.
Supabase может использоваться в частности для аутентификации, базы данных, хранения информации профилей, файлов и изображений, а также технических функций платформы.
Vercel может использоваться в частности для хостинга, доставки веб-сайта, технических протоколов и функций безопасности.
7. Технические данные использования
При посещении веб-сайта могут автоматически обрабатываться технические данные. К ним в частности могут относиться:
- IP-адрес,
- дата и время запроса,
- посещённые страницы и файлы,
- тип и версия браузера,
- операционная система,
- Referrer-URL,
- информация об устройстве и соединении,
- серверные и протоколы безопасности.
Эти данные служат технической работе, безопасности, анализу ошибок и предотвращению злоупотреблений.
8. Cookies и подобные технологии
Наш веб-сайт использует cookies и подобные технологии. Через cookie-баннер вы можете дать, изменить или отозвать согласие. Технически необходимая обработка всегда активна; необязательные категории применяются только после вашего согласия, если это требуется законом.
В настройках cookies в настоящее время различаются следующие категории:
- Необходимые (necessary): нужны для базовой работы веб-сайта, безопасности и сохранения вашего выбора cookies. Эта категория всегда активна.
- Аналитика / Analytics (Google Analytics 4): помогает понять, как используется веб-сайт. Загружается или включается только после согласия.
- Маркетинг: через Google Consent Mode управляет сигналами вроде ad_storage, ad_user_data и ad_personalization. Включается только после согласия.
- Внешние медиа (externalMedia): опция в consent-баннере для загрузки внешнего медиаконтента. В настоящее время после согласия на эту категорию никакие внешние медиасервисы ещё не запускаются автоматически; настройка сохраняется для последующего использования.
Вы можете в любое время снова открыть и изменить свой выбор по ссылке «Настройки cookies».
9. Google Analytics
Этот веб-сайт может использовать Google Analytics, сервис вебаналитики Google Ireland Limited, чтобы анализировать использование сайта и улучшать платформу.
Google Analytics применяется только после вашего предварительного согласия на категорию «Аналитика / Analytics». Без необходимого согласия cookies Google Analytics не устанавливаются, а соответствующие аналитические теги для измерения не активируются.
При этом в частности могут обрабатываться следующие сведения:
- IP-адрес,
- информация о браузере,
- тип устройства,
- посещённые страницы,
- длительность использования,
- взаимодействия с веб-сайтом.
Использование Google Analytics осуществляется на основании вашего согласия согласно Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung). Данное согласие можно в любое время отозвать с действием на будущее.
https://policies.google.com/privacy10. Присутствие в социальных сетях
Мы можем вести онлайн-присутствие в социальных сетях и на платформах, в частности:
- Instagram,
- Threads,
- Facebook,
- TikTok,
- YouTube,
- Telegram.
При посещении наших страниц в социальных сетях дополнительно действуют политики конфиденциальности соответствующих операторов платформ.
11. Коммуникация через Telegram
Мы можем использовать группы Telegram, каналы Telegram или общение в Telegram для информирования о платформе и коммуникации с пользователями и специалистами.
Обратите внимание: при использовании Telegram данные может обрабатывать Telegram. На эту обработку данных Telegram мы не имеем полного влияния.
12. Использование технологий ИИ
Freuly может применять технологии искусственного интеллекта для улучшения функций платформы, пользовательского опыта, обеспечения качества или поддержки внутренних рабочих процессов.
Исключительно автоматизированное принятие решений с правовыми или сопоставимо существенными последствиями в настоящее время не осуществляется.
13. Правовые основания обработки
Обработка персональных данных осуществляется в зависимости от цели в частности на основании:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, если дано согласие,
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, если обработка необходима для договорных или преддоговорных мер,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, если существуют законные обязанности,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO на основании законных интересов (berechtigtes Interesse) в безопасной, функциональной и экономически обоснованной работе платформы.
14. Срок хранения
Мы храним персональные данные только столько, сколько это необходимо для соответствующих целей или сколько требуют законные сроки хранения.
Если учётная запись пользователя или профиль специалиста удаляется, связанные данные удаляются или ограничиваются, если нет законных обязанностей или обоснованных оснований для дальнейшего хранения.
15. Права субъектов данных
В рамках законных условий вы в любое время имеете право на:
- доступ к сохранённым о вас данным,
- исправление неточных данных,
- удаление ваших данных,
- ограничение обработки,
- переносимость данных,
- возражение против обработки,
- отзыв данных согласий с действием на будущее.
Для этого вы можете в любое время связаться с нами.
16. Право на жалобу в надзорный орган
Вы имеете право подать жалобу в орган по защите данных, если считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает право защиты данных.
17. Безопасность данных
Мы принимаем технические и организационные меры безопасности, чтобы защитить ваши данные от утраты, манипуляций или несанкционированного доступа.
18. Изменения настоящей политики конфиденциальности
Мы оставляем за собой право адаптировать настоящую политику конфиденциальности (Datenschutzerklärung), чтобы привести её в соответствие с изменившимися правовыми требованиями или техническим развитием.